google translate inggris-indonesia

فئة :

علی

يا رفاق ، هل يعرف أحد الجواب؟

احصل على google translate inggris-indonesia من موقعنا.

6 Terjemahan Google Translate dari Bahasa Indonesia ke Inggris Ini Nyeleneh

Terjemahan nyeleneh yang bikin bingung.

6 Terjemahan Google Translate dari Bahasa Indonesia ke Inggris Ini Nyeleneh

Selma Intania Hafidha

13 Mei 2022, 14:30 WIB

Copy Link 16

Perbesar

Terjemahan Google Translate Nyeleneh. (Sumber: Brilio.net)

Liputan6.com, Jakarta Selain kamus online dan kamus cetak, Google translate kini mempunyai peranan penting untuk memudahkan seseroang ketika ingin menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Inggris atau bahasa lainnya.

Tak hanya menyediakan terjemahan ke dalam bahasa Inggris saja, Google Translate juga bisa membantu seseorang menerjemahkan bahasa Inggris ke Indonesia atau bahasa asing lainnya ke bahasa Indonesia.

Untuk satu kalimat, terjemahan Google Translate cukup mudah dipahami. Tapi jika sudah menerjemahkan banyak kalimat atau bahkan sampai 1 paragraf harus dipahami kembali karena biasanya kalimatnya tidak nyambung.

Terjemahan yang nyeleneh tentunya sukses bikin bingung. Tak jarang, tangkapann layar terjemahan nyeleneh di Google Translate ini diunggah di media sosial dan bikin netizen ikut geleng kepala.

Berikut Liputan6.com merangkum dari berbagai sumber tentang terjemahan nyeleneh dari bahasa Indonesia ke Inggris, Jumat (13/5/2022).

by Taboola Sponsored Links

Maldivler su üstü villa rakipsiz her şey dahil sabit tl

Club Med, 70 yıllık deneyim, 70 farklı seçenek

Amerika'ya taşınmanın en kolay yolu!

Usafis 2 dari 7 halaman

1. Sukses bikin tahan tawa, soto kudus kalau diterjemahkan ke bahasa Inggris jadi holy soto.

Perbesar

Terjemahan Google Translate Nyeleneh. (Sumber: Brilio.net)

Advertisement 3 dari 7 halaman

Selanjutnya: 2. Nama makanan pecel itu hanya ada di Indonesia, kalau diterjemahkan ke bahasa asing agak susah ya.

Deretan Fitur Canggih Google Translate yang Wajib Anda Coba

Selain untuk menerjemahkan bahasa, Google translate juga menyediakan fitur canggih yang dapat Anda gunakan. Simak selengkapnya di sini.

Deretan Fitur Canggih Google Translate yang Wajib Anda Coba

Jakarta, CNBC Indonesia - Google Translate merupakan aplikasi penerjemah yang paling sering digunakan karena menyediakan banyak pilihan bahasa dari seluruh dunia. Google Translate juga dapat diakses secara mudah melalui situs maupun aplikasi di smartphone.

Selain Google Translate yang merupakan produk dari salah satu perusahaan ternama, yaitu Google. Google Translate banyak dipilih oleh banyak orang karena ada banyak fiturnya yang canggih.

Sayangnya, tidak semua pengguna mengetahui fitur-fitur canggih yang ada di Google Translate ini. Setidaknya, ada 7 fitur canggih yang ada pada Google Translate.

Lantas, apa saja deretan fitur canggih yang ada pada Google Translate?

Fitur Canggih pada Google Translate

Ada beberapa fitur canggih yang ada pada Google Translate yang dapat Anda coba untuk mempersingkat proses penerjemahan bahasa. Diantaranya yaitu sebagai berikut:

1. Typing to Translate (Menerjemahkan Kata yang Diketik)

Typing to Translate merupakan fitur dasar yang ada di Google Translate. Pengguna bisa menerjemahkan kata atau kalimat dengan cara mengetik.

Saat mengetik, pastikan sesuai dengan ketersediaan bahasa yang ada di Google Translate. Setidaknya, saat ini ada 103 bahasa yang dapat diterjemahkan lewat fitur ini. Adapun untuk standar huruf yang digunakan yaitu disesuaikan dengan asal negara masing-masing pengguna.

Baca:

6 Situs Penerjemah Inggris Indonesia Selain Google Translate

2. Speak to Translate (Menerjemahkan Suara)

Fitur lainnya yang tidak kalah canggih pada Google Translate yaitu adanya penerjemahan suara ke dalam Teks. Jadi, pengguna Google Translate bisa menerjemahkan kata atau kalimat melalui suara yang secara otomatis direkam oleh aplikasi.

Selanjutnya, suara tersebut akan diubah ke dalam bentuk teks dengan bahasa terjemahan yang diinginkan. Fitur penerjemah suara dapat dinikmati dengan dua versi.

Versi pertama yaitu melalui mikrofon yang disimbolkan dengan gambar mic dan versi conversation yang disimbolkan dengan gambar dua orang. Umumnya, kedua versi ini sama, yang membedakan yaitu pada versi conversation yang suaranya dapat langsung direkam secara otomatis dalam waktu yang relatif lama.

Jadi Anda cukup ucapkan kata atau kalimat secara langsung atau dari orang lain, nanti sistem aplikasi akan mengalihbahasakannya dengan cepat. Pastikan juga suara yang masuk jelas.

3. Camera Translation (Menerjemahkan dari Kamera)

Fitur canggih yang ada pada Google Translate selanjutnya yaitu Camera Translation yang dapat memudahkan pengguna dalam menerjemahkan bahasa.

Untuk menikmati fitur Camera Translation ini, pengguna cukup mengarahkan kamera ke objek yang ingin diterjemahkan, lalu sistem secara otomatis akan menerjemahkannya sesuai dengan bahasa pilihan Anda.

4. Write to Translate atau Handwriting

Fitur canggih dari Google Translate selanjutnya yang jangan dilewatkan yaitu Write to Translate atau Handwriting. Fitur ini akan menerjemahkan tulisan tangan. Biasanya fitur ini digunakan untuk menerjemahkan aksara khusus.

Nantinya, Google Translate akan mendeteksi tulisan tangan pengguna dan menerjemahkannya ke dalam bahasa yang diinginkan. Anda bisa mengusap jari atau dengan memanfaatkan pensil touchscreen untuk mengaplikasikannya. Pengguna dapat menuliskan huruf, kata, hingga kalimat pada aplikasi.

Namun sebelum itu, ketuk menu Handwriting terlebih dahulu. Fitur ini mempunyai simbol bolpoin yang letaknya berada di kanan atas layar.

5. Tap to Translate (Menerjemahkan Teks di Aplikasi Lain Tanpa Menyalin)

Fitur Tap to Translate ini sangat memudahkan pengguna dan berguna bagi para pengguna WhatsApp ataupun layanan pesan instan lainnya. Pengguna bisa secara langsung menerjemahkan kata atau kalimat dalam aplikasi pesan tanpa harus membuka aplikasi Google Translate lagi.

Cara menggunakannya pun cukup mudah, pengguna cukup mengaktifkan mode Tap to Translate di menu "Setting" pada aplikasi Google Translate. Jika sudah, maka cukup salin pesan yang ingin diterjemahkan, kemudian tekan ikon Google Translate yang muncul. Selesai, terjemahan pesan akan muncul secara otomatis.

Baca:

Website & Aplikasi Penerjemah Bahasa Selain Google Translate

6. Transcribe (Menerjemahkan Percakapan Langsung)

Transcribe menjadi salah satu fitur canggih terbaru pada Google Translate yang membuat pengguna bisa merekam percakapan secara langsung, kemudian diterjemahkan.

Sekiranya, ada delapan bahasa asing yang dapat diterjemahkan termasuk diantaranya bahasa Inggris, Perancis, Jerman, India, Portugis, Rusia, Spanyol, dan Thailand.

Kelebihan dari fitur Transcribe ini yaitu memungkinkan dilakukannya penerjemahan dengan durasi yang panjang. Selain itu, hasil terjemahan tersebut bisa secara langsung ditampilkan di layar.

7. Offline Translate (Menerjemahkan Saat Offline)

Fitur menarik terakhir dari Google Translate yang wajib Anda coba yaitu menerjemahkan bahasa secara offline. Fitur ini tentunya akan sangat memudahkan para pengguna, terlebih lagi dalam keadaan saat tidak adanya internet. Masih banyak pengguna yang mengira bahwa Google Translate hanya dapat diakses jika perangkat terkoneksi dengan internet.

انقر لرؤية المزيد

مصدر : www.cnbcindonesia.com

5 Aplikasi Penerjemah Inggris ke Indonesia Selain Google Translate

Selain Google Translate, ada sejumlah aplikasi translate Inggris ke Indonesia yang bisa Anda gunakan.

Home Teknologi Teknologi Informasi

5 Aplikasi Penerjemah Inggris ke Indonesia Selain Google Translate

Tim | CNN Indonesia

Senin, 27 Des 2021 11:47 WIB

Ilustrasi. Selain Google Translate, ada aplikasi translate Inggris ke Indonesia lainnya yang bisa dicoba. (dok. google)

Jakarta, CNN Indonesia --

Aplikasi layanan penerjemah merupakan salah satu hal penting yang harus dimiliki saat bertualang ke negeri orang. Kehadiran aplikasi mempermudah komunikasi Anda.

Ada sejumlah aplikasi translate Inggris ke Indonesia yang bisa Anda pasang di ponsel pintar.

Lihat Juga :

TikTok Jadi Website Terpopuler 2021, Hentikan Dominasi Google

Hingga saat ini, Google Translate masih menjadi pilihan utama untuk menerjemahkan bahasa Inggris ke Indonesia. Pamor platform satu ini telah begitu dikenal dan digunakan banyak orang.

Namun, Google Translate bukan satu-satunya platform penerjemah bahasa. Ada beberapa alternatif aplikasi penerjemah lainnya yang bisa Anda coba.

Layanan penerjemah daring bekerja dengan menerjemahkan bahasa-bahasa tertentu dengan cepat. Tak seperti kamus di mana Anda harus mencari satu per satu kata, layanan ini bahkan memungkinkan Anda untuk menerjemahkan satu kalimat sekaligus.

Aplikasi Translate Inggris ke Indonesia

Ilustrasi. Selain Google Translate, ada beberapa aplikasi translate Inggris ke Indonesia lainnya yang bisa dicoba. (Screenshot via web translate.google.com)

Berikut beberapa alternatif penerjemah online selain Google Translate yang bisa Anda coba.

1. Yandex Translate

Yandex merupakan layanan penerjemah asal Rusia.

Sekilas, Yandex akan tampak seperti Google Translate. Wajar saja, Yandex sendiri dikenal sebagai 'Google' milik Rusia.

Yandex memiliki fitur yang sama dengan penerjemah lainnya. Layanan ini menyediakan 97 pilihan bahasa, dengan maksimal terjemahan mencapai 10 ribu kata.

Selain melalui tulisan, Anda juga dapat menerjemahkan bahasa lewat suara di Yandex. Layanan ini juga dilengkapi fitur auto-spelling yang dapat memperbaiki kesalahan penulisan.

Yandex tersedia untuk perangkat Android dan iOS.

Lihat Juga :

Cara Agar Ketik Chat Bisa Langsung 'Translate' Jadi Bahasa Inggris

2. iTranslate

Aplikasi penerjemah Inggris ke Indonesia lainnya adalah iTranslate.

iTranslate menyediakan sekitar 80 pilihan bahasa yang bisa Anda terjemahkan. Selain melalui teks, Anda juga dapat menerjemahkan bahasa atau kalimat melalui suara.

Kelebihan lainnya dari aplikasi ini adalah tampilannya yang sederhana dan mudah digunakan. Sepintas, tampilan iTranslate mirip dengan Google Translate.

iTranslate tersedia untuk perangkat Android dan iOS.

Lihat Juga :

2 Cara Cepat Translate Website di Google Chrome

3. Microsoft Translator

Tak hanya menerjemahkan teks, Microsoft Translator juga mampu menerjemahkan gambar dan tangkapan layar. Layanan ini juga menyediakan lebih dari 60 bahasa.

Kelebihan lainnya, layanan ini mempersilakan penggunanya untuk mengunduh hasil terjemahan berbentuk dokumen untuk bisa dibaca secara offline.

Microsoft Translator tersedia untuk perangkat Windows, iOS, dan Android.

4. UDictionary Translator

UDictionary Translator hadir dengan 108 pilihan bahasa. Sama seperti lainnya, layanan ini mampu menerjemahkan bahasa melalui teks, foto atau gambar, dan suara.

Tak hanya itu, UDictionary Translator juga memiliki sejumlah layanan lain. Di sini, Anda juga bisa mempelajari pelafalan bahasa untuk aksen British dan American.

Selain itu, UDictionary Translator juga memiliki fitur 'grammar check' yang memeriksa struktur kalimat.

5. Translate Now

Ilustrasi. Berbagai aplikasi translate Inggris ke Indonesia ini memberikan layanan maksimal. (istockphoto/Rudimencial)

Sama seperti yang lainnya, layanan Translate Now juga tampaknya bisa menjadi pilihan Anda saat ingin menerjemahkan bahasa dan kalimat Inggris ke Indonesia.

Boleh jadi, Translate Now jadi salah satu layanan penerjemah dengan pilihan bahasa yang sangat beragam. Layanan ini hadir dengan menyediakan lebih dari 110 bahasa.

Selain menerjemahkan melalui teks, layanan ini juga menerjemahkan bahasa melalui suara dan gambar atau foto.

Selain itu, layanan ini juga memiliki fitur 'conversation mode' yang mampu menerjemahkan percakapan Anda dengan orang lain beda bahasa secara real time.

Demikian aplikasi translate Inggris ke Indonesia yang bisa Anda unduh dan pasang di ponsel pintar. Selamat mencoba!

(asr/asr)

Saksikan Video di Bawah Ini:

VIDEO: Pameran Kendaraan Pintar dan 'Hijau' Terbesar di Jepang

انقر لرؤية المزيد

مصدر : www.cnnindonesia.com

هل تريد أن ترى إجابة أم أكثر؟

نعم لا

علی 9 شهر منذ

يا رفاق ، هل يعرف أحد الجواب؟

التنقل

حالة

فئات

google translate inggris-indonesia

علی

6 Terjemahan Google Translate dari Bahasa Indonesia ke Inggris Ini Nyeleneh

6 Terjemahan Google Translate dari Bahasa Indonesia ke Inggris Ini Nyeleneh

1. Sukses bikin tahan tawa, soto kudus kalau diterjemahkan ke bahasa Inggris jadi holy soto.

Deretan Fitur Canggih Google Translate yang Wajib Anda Coba

Deretan Fitur Canggih Google Translate yang Wajib Anda Coba

Fitur Canggih pada Google Translate

1. Typing to Translate (Menerjemahkan Kata yang Diketik)

Baca:

6 Situs Penerjemah Inggris Indonesia Selain Google Translate

2. Speak to Translate (Menerjemahkan Suara)

3. Camera Translation (Menerjemahkan dari Kamera)

4. Write to Translate atau Handwriting

5. Tap to Translate (Menerjemahkan Teks di Aplikasi Lain Tanpa Menyalin)

Baca:

Website & Aplikasi Penerjemah Bahasa Selain Google Translate

6. Transcribe (Menerjemahkan Percakapan Langsung)

7. Offline Translate (Menerjemahkan Saat Offline)

5 Aplikasi Penerjemah Inggris ke Indonesia Selain Google Translate

Lihat Juga :

Aplikasi Translate Inggris ke Indonesia

1. Yandex Translate

Lihat Juga :

2. iTranslate

Lihat Juga :

3. Microsoft Translator

4. UDictionary Translator

5. Translate Now

VIDEO: Pameran Kendaraan Pintar dan 'Hijau' Terbesar di Jepang

المشاركات الأخيرة

مشاركات عشوائية